Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

arikikipa

アリキキパ intransitive verb Corpus ↗

arikikipa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(二人以上皆が)それぞれよく働く

to work hard; to do one's best; to try one's hardest. SG: arikiki

Attested usage 2 hits

hokure hokure a=poutari arikikipa yan”

さあ早く子供達よ、頑張りなさい」

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

uneno kane arikikipa wa

同じように頑張って

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗
More corpus examples for “arikikipa” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
arikikipaアリキキパ自動【自動】[複](単は arikiki アリキキ)(二人以上皆が)それぞれよく働く。 imacihi ka iyokkayo ka arikikipa イマチヒ カ イヨッカヨ カ アリキキパ 奥さんのほうもだんなさんのほうもよく働く。(S) ☞arikikpa アリキㇰパアイヌ語沙流方言辞典