Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

aroramposo

アロランポソ verb Corpus ↗

aroramposo

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

驚く

to be surprised ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
prefix
ramposo
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
aroramposoアロランポソアロランポソ 【ar-o-ram-poso】驚く.▷アㇻ=全く オ=そこで ラㇺ=思い ポソ=潜る →思いが抜けてしまうタネ ホッケ・アン クナㇰ ア・ラム コㇿ アナナクス(アン・アン アクス) ヘパㇱ ペウタンケ ハウ ア・ヌ.アロランポソアニネ(アロランポソ・アン ヒネ) ソヨテㇾケアナクス(ソヨテㇾケ・アン ア…萱野茂のアイヌ語辞典
aroramposo驚くアイヌ語電子辞書