Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

askeetupsi

アㇱケエトゥㇷ゚シ Corpus ↗

askeetupsi

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

指先

a fingertip ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
askeetupsiアㇱケエトゥㇷ゚シアㇱケエトゥㇷ゚シ 【aske-etupsi】指先.▷アㇱケ=手 エトゥㇷ゚シ=先サッ オタ カ タ アㇱケエトゥㇷ゚シ アニ トゥ モレウノカ レ モレウノカ ア・ヌイェ ワ ア・ミッポホ ア・ヌカレ ルウェ ネ=乾いた砂の上へ指先でふたつの渦巻き模様,三つの渦巻き模様を私は描き私の孫へ見せたのだ[ウ].萱野茂のアイヌ語辞典
askeetupsi指先アイヌ語電子辞書