Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

askeetupsike

アㇱケエトゥㇷ゚シケ noun Corpus ↗

askeetupsike.n

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

…の 指先(=

the fingertips of

Attested usage 1 hits

iyotta pirka p ne ruwe ne. A=askepetuturu ka, a= askeetupsike ka, a=amihi ka, pirkano a=huráye yak pirka.

病気がうつらないように、指の間や指先、爪の間も念入りにきちんと手を洗うというのが大事なようです。

沙流・千歳 · 横山 裕之

Source ↗
More corpus examples for “askeetupsike” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
askeetupsikeアㇱケエトゥㇷ゚シケ【名】[所](概は未出)[aske-etupsike 手・先端]…の 指先(=askepet etupsike アㇱケペッ エトゥㇷ゚シケ)。 ☞etupsi エトゥㇷ゚シ、 etupsike エトゥㇷ゚シケ {E: the fingertips of…}アイヌ語沙流方言辞典
askeetupsike(~の)指先アイヌ語電子辞書