assaeyupu
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
漕ぐ(力いっぱい櫂を漕ぐ)
to row hard, to paddle with all one's strength ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| assaeyupu | アッサエユプ | アッサエユプ 【assa-e-yupu】漕ぐ(力いっぱい櫂を漕ぐ).ポロワッカ オッタ(オㇿ タ) アナㇰネ アッサㇷ゚ ア・コㇿ ワ アッサエユプ・アン ワ ペットモトゥイェ・アン ペ ネ=大洪水の時には,櫂を手に持ち強く漕いで.大川を渡るものだよ. | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| assaeyupu | 漕ぐ | アイヌ語電子辞書 |