Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

at³

アッ intransitive verb Corpus ↗

at.vi~3

(枝、鉤などに)掛かる

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Attested usage 248 hits

kamuy menoko nan nipeki at kane iki menoko turano án=an wa a=kotúyasi kor

神の女、顔が輝いている女と一緒になって、信頼しながら暮らしていたのに、今まさに

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “at” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
at³アッ動1(枝、鉤などに)掛かる。 オナハ コㇿ テッポ アッ ワ アン ペ オロ タ ホユプ ヒネ ウㇰ ワ onaha kor TEPPO at wa an pe oro ta hoyupu hine uk wa 父親の鉄砲が(壁に)掛かって いたのだが、そこへ跳んでいって取って[N9206013.CON] アッ at⁴・u…アイヌ語千歳方言辞典seed