attem.n
4 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(長さの単位)手を横にのばして体の中心から手の先までの長さ(３尺＝約90センチ)｡
a unit of length; the length of one's outstretched arms (about 1 metre.)
More corpus examples for “attem” ↗attem
半尋
沙流 · 金澤 庄三郎
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| attem | アッテㇺ | 名 | 【名】[ar-tem 片方の・一ひろ](長さの単位)手を横にのばして体の中心から手の先までの長さ(３尺＝約90センチ)｡ attem pakno an senkaki アッテㇺ パㇰノ アン センカキ ３尺(90センチ)ほどある布｡(Ｓ) {E: a unit of length; the length of one'… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| attem | アッテㇺ | ar-tem | アッテㇺ 【ar-tem】半尋（はんひろ）．（尋＝両手を左右に広げた時の，一方の指先から他方の指先までの距離）．▷アラ＝半，片 テㇺ＝腕，両腕，手，尋ホクレ アㇻパ ワ アッテㇺ パㇰノ ハㇻキカ コㇿ ワ エㇰ＝早く行って，半尋ほどの長さのシナ縄を持って来い． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| attem | 半尋 | トピック別 アイヌ語会話辞典 | ||
| attem | 一尋（ひとひろ）の半分 約９０ｃｍ | アイヌ語電子辞書 |