atturi
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
厚司の糸を伸ばす
to stretch out elm-bark thread ⚠ AI·40%
More corpus examples for “atturi” ↗apto as Daikon atturi pui tanne an
Qateri Waddi
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| atturi | アットゥリ | at-turi | アットゥリ 【at-turi】厚司の糸を伸ばす．▷アッ＝オヒョウの皮 トゥリ＝（を）伸ばすカットゥリ（ク・アットゥリ） コㇿ カナ（ク・アン ア） コㇿカ アㇱカ ポンノ ハイタ ナ エ・コㇿ チキ エネルサ（エン・エルサ）＝私は厚司の糸を伸ばしていたが，縦糸が少し足りなくなったので，お前が持っていたら貸してくれ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| atturi | 厚司の糸を伸ばす | アイヌ語電子辞書 |