Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

awunkur

アウンクㇽ Corpus ↗

awunkur

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

隣の人

the next-door person, neighbor ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

ekaci: awunkur uraypa rok imi satke kor an.

子ども: 隣の家の人が洗濯物を干しているよ。

十勝 · 瀧口 夕美

Source ↗
More corpus examples for “awunkur” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

incorporation
awun ⟨2⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
awunkurアウンクㇽアウンクㇽ 【aw-un kur】隣の人.▷アウ=隣 ウン=〜の,〜に住む クㇽ=人アウンクㇽ アン ヤ アㇻパ ヌカㇻ ワ エㇰ!=隣の人がいるかどうか行って見て来い!萱野茂のアイヌ語辞典