ci=patupatu
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
あおる，強風にあおられる，強風によって物をばたばたいわせる
to fan; to be buffeted by a strong wind; to make things flap in a strong wind ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ci=patupatu | チパトゥパトゥ | チパトゥパトゥ 【ci=patu-patu】あおる，強風にあおられる，強風によって物をばたばたいわせる．ソンノイヨーハイ レラルイペネクス アペカ チパトゥパトゥ カナヤーカ ケラㇺペウテㇰ＝本当にたまげた，風が強いものだから，火があおられて生きた心地もしなかった．＊カナヤーカ（クアンアヤーカ）＝私がいたのも，生きた心… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |