Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cicikew

チチケウ Corpus ↗

cicikew

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

化け物:想像上の化け物

a monster: an imaginary monster ⚠ AI·40%

Attested usage 14 hits

cicikew nitne irwak oka hine

チチケウの悪い兄弟がいて

沙流 · 上田 トシ

Source ↗

ne cicikew aynu mosir _un

そのチチケウが人間の世界に

沙流 · 上田 トシ

Source ↗

cicikew nitne aynu mosir _un rap pa yakun

チチケウが人間の国に降りていったならば

沙流 · 上田 トシ

Source ↗

ora cicikew a=etunankar pe anak

チチケウに敵うものは

沙流 · 上田 トシ

Source ↗

ne manu... cicikew

チチケウが

沙流 · 上田 トシ

Source ↗
More corpus examples for “cicikew” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cicikewチチケウcicikewチチケウ 【cicikew】化け物:想像上の化け物.幽霊であったり,化け物のような鹿(鬼鹿)であったりする.鬼のような鹿とか鹿のような鬼とか語部の考え方も違う.ウェンカムイ レヘ ネ ソンノ アン ペ カ ソモ ネ ラメパカリ アニ ア・レコ ㇷ゚ ネ コㇿカ ウウェペケㇾ オッタ(オㇿ タ) カ ウカットゥイマノ チ…萱野茂のアイヌ語辞典
cicikew化け物アイヌ語電子辞書