Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cininanina

チニナニナ transitive verb Corpus ↗

cininanina

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(跡が)ビッシリついている

to be tightly stuck together

Attested usage 2 hits

nitay corpoke inne seta ru cininanina korka,

林の中にたくさんの犬の足跡がびっしりと付いているが、

幌別 · 金成 マツ

Source ↗

a=ruwehe patek sit... cininanina wa

私の足跡だけが

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗
More corpus examples for “cininanina” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cininaninaチニナニナ他動【他動】[中相] [ci-nina-nina された・…をすりつぶす・(重複)](跡が)ビッシリついている。 {E: to be tightly stuck together.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典
cininanina(痕が)びっしりついているアイヌ語電子辞書