Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cinoypekotatap

チノイペコタタㇷ゚ noun Corpus ↗

cinoypekotatap.n

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

クマの脳味噌を、細かく刻んだ肉と混ぜて食 べる料理

a dish of bear brains mixed with finely chopped meat ⚠ AI·40%

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cinoypekotatapチノイペコタタㇷ゚クマの脳味噌を、細かく刻んだ肉と混ぜて食 べる料理。クマ送りの場で供される;<ci=「われわれが」 noype「脳」 ko-「〜とともに」 uan「〜を刻む」 p「もの」。アイヌ語千歳方言辞典