Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cinuturke

チヌトゥㇽケ noun Corpus ↗

cinuturke.n

股(また) · the thighs

4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Attested usage 2 hits

nea menoko cinuturke osma tek humi ne pekor

その女の股の中にすっと入ったように

沙流 · 鍋澤 ねぷき

More corpus examples for “cinuturke” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
cinutur
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cinuturkeチヌトゥㇽケ【名】[所](概は未出)(uturke ウトゥㇽケ の概は utur ウトゥㇽ)[cin-utur-ke 内もも・の間・の所] 股(また)。 {E: the thighs.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典seed
cinuturkeチヌトゥルケチヌトゥルケ 【cin-uturke】股,股ぐら,股間.萱野茂のアイヌ語辞典exact
cinuturke股(また) 股ぐら 股間(こかん)アイヌ語電子辞書exact

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cinuturke股間アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact