Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ciperpa

チペㇾパ transitive verb Corpus ↗

ciperpa

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

割ってある

to be split ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

ciperpa ni

割り木

沙流 · 金澤 庄三郎

Source ↗

no rekore hi ta, ku=sirka ku=nukar wa, ku=reki ciperpa koraci an kusu, ene ku=yayrekore ruwe ne.

B: 承知しました。体験交流ホールの職員全員が名前を付けたときに、私は自分の容姿を見て、髭が割れているようになっているので、自分でこう名前を付けました。

旭川方言 · ペンレㇰ

Source ↗
More corpus examples for “ciperpa” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ciperpaチペㇾパ他動【他動】[中相][ci-perpa された・割る] 割ってある。 ciperpa ni チペㇾパ ニ 割ったまき。アイヌ語沙流方言辞典
ciperpa割ってある、割れるアイヌ語電子辞書