ciporusemo.n
1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳
ゆでたジャガイモにつぶした筋子をまぶした料理
a dish of boiled potato coated with mashed salmon roe ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ciporusemo | チポルセモ | 名 | ゆでたジャガイモにつぶした筋子をまぶした料理；＜cipor「筋子」us「〜についた」emo「イモ」。 ケㇱ ト ケㇱ ト チポルセモ パテㇰ ケ コㇿ カン kes to kes to ciporusemo patek k=e kor k=an 毎日毎日チポルセモばかり食べているよ〔N8808181.FN〕 | アイヌ語千歳方言辞典 |