Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cirektekuttar

チレㇰテクッタㇻ noun Corpus ↗

cirektekuttar.n

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

  1. 1.

    「ラッパグサ」

  2. 2.

    草笛

trumpet grass; a reed pipe

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
rektekuttar
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cirektekuttarチレㇰテクッタㇻ【名】[ci-rekte-kuttar される・鳴らす・円筒の茎] ①[植物]「ラッパグサ」。 ②草笛。 〔知分類 p.12 ヨブスマソウ〕 {E: ①trumpet grass. ②a reed pipe.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典
cirektekuttar1.[植物] 夜衾草(ヨブスマソウ)<通称ラッパ草とも呼ばれる> =wakkakukuttar 2.草笛アイヌ語電子辞書