Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cisekotor

チセコトㇿ noun Corpus ↗

cisekotor.n

天井 · ceiling ⚠ AI·40%

4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Families

Attested usage 8 hits

cisekotor . cisekotor

天井

鵡川 · 新井田 セイノ

More corpus examples for “cisekotor” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cisekotorチセコトㇿ【名】[cise-kotor 家・の内面] 天井。 ☆参考 文脈によって家の内面全体を表しているようにとれることもある。 ☆雅語や雅語的表現で cisekankotor チセカンコトㇿ。 ☆屋根は cisekitay チセキタイ。 壁は cisetumam チセトゥマㇺ。 ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典seed
cisekotor天井アイヌ語電子辞書exact

鵡川 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cisekotor天井アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact
cisekotor家の天井アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact