ciseo
泣き上戸，涙もろい，めそめそする：何かというと，すぐ涙を流す様子 · a weepy drunk, easily moved to tears, snivelling: the way someone sheds tears at the slightest thing ⚠ AI·40%
3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “cis'eo” ↗cis'eo
泣き上戸
鵡川 · 吉村 冬子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| cis'eo | チㇱエオ | cis-eo | チㇱエオ 【cis-eo】泣き上戸，涙もろい，めそめそする：何かというと，すぐ涙を流す様子．ポンノ イク コㇿ オラーノ チㇱエオ ネㇷ゚カ イェ コㇿ ナーニ チㇱ＝少し酒を飲むとそれから泣き上戸，何か言うとすぐに泣く． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed |
| ciseo | 泣き上戸 | アイヌ語電子辞書 | normalized |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| cis'eo | 泣き上戸 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |