Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cisirkamure

チシㇼカムレ intransitive verb Corpus ↗

cisirkamure.vi

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

地を覆う(飴)

to cover the ground ⚠ AI·40%

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cisirkamureチシㇼカムレ動1地を覆う(飴);<ci-「自ら」sir「大地」kamu 「~を覆う」-re「~させる」。 パロホ ワ オヘッケ ウラㇻ、クンネ ウラㇻ トミサンペチ ペテソロ チシㇼカ ムレ paroho wa ohetke urar kunne urar Tomisanpeci pet esoro cisirkamure (化けギツ…アイヌ語千歳方言辞典