Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cisiturire

チシトゥリレ transitive verb Corpus ↗

cisiturire

伸びている · to be stretched; lengthened

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 8 hits

cisiturire

伸びている

虻田 · 遠島 タネランケ

More corpus examples for “cisiturire” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
prefix
turire
suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cisiturireチシトゥリレ他動【他動】[自動使役][中相][ci-situri-re された・のびる・させる][雅]伸びている。 rampes kunne cisiturire ランペㇱ クンネ チシトゥリレ [雅](陳列された宝物が)海岸の下の段丘の斜面のように長く伸びている(宝物がたくさん陳列されている状態の表現)。 ☞situri シトゥリ アイヌ語沙流方言辞典seed
cisiturire[雅] 伸びているアイヌ語電子辞書exact