Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cotanneturi

チョタンネトゥリ verb Corpus ↗

cotanneturi

3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Senses

寝そべる:長々と寝そべっている,横たわる

to sprawl out, to lie stretched out, to lie down ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

cotanneturi

寝そべる

鵡川 · 新井田 セイノ

Source ↗
More corpus examples for “cotanneturi” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound
cotanne ⟨1⟩
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cotanneturiチョタンネトゥリチョタンネトゥリ 【co-tanne-turi】寝そべる:長々と寝そべっている,横たわる.チュワン オカ アン コㇿ チョタンネトゥㇽパ モコㇿ ワ オカ=昼飯が終わると寝そべって眠っている.萱野茂のアイヌ語辞典
cotanneturi寝そべるアイヌ語電子辞書

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cotanneturi寝そべるアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典