Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cotcapa

チョッチャパ transitive verb Corpus ↗

cotcapa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(二人以上が皆で) …を射る、 …を撃つ(撃って当てる)

(of two or more people together) to shoot (sth), to fire at and hit (sth) ⚠ AI·40%

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
cotcapaチョッチャパ他動【他動】[複](cotca チョッチャ は単複区別なし) (二人以上が皆で) …を射る、 …を撃つ(撃って当てる)。 kasi oyoko wa an wen kamuy cotcapa híne raykepa カシ オヨコ ワ アン ウェン カムイ チョッチャパ ヒネ ライケパ 彼らは様子をうかがっている性悪熊を弓…アイヌ語沙流方言辞典