e.vt
〜を食べる；…を食べる､ (虫が)食う(＝刺す)；〜で，〜の，そこ（場所）；食う；はい；はい（承諾） · to eat
6 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “e” ↗noske 'uukante, ' e 'uu 'oh, 'e 'uu 'oh
noske 'uukante, 'e 'uu 'oh, 'e 'uu 'oh
小田洲 · 浅井 タケ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| e¹ | エ | 動2 | 〜を食べる；ネㇷ゚ア=エ ルスイ ネㇷ゚コㇿ ルスイ カ ソモ キ ノ nep a=e rusuy nep a=kor rusuy ka somo ki no 何を食べたいとも欲しいとも思わないで （非常に豊かで幸せな暮らしをしているということを表わす常套句）。〈参照〉イペ ipe。 コエ koe 〜をおかずにして〜を | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| e | エ | 他動 | 【他動】…を食べる､ (虫が)食う(＝刺す)。 kam k=e カㇺ ケ 私は肉を食べる/食べた。 tayki en=e タイキ エネ 私はノミ(蚤)に食われた(刺された)。 {E: to eat…} ｟テープ｠ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | normalized |
| e | エ | e | エ 【e】〜で，〜の，そこ（場所）．ヘカッタㇻ エシノッ チレㇰテトㇷ゚ イコクッタㇻ アニ ア・カㇻ ペ ネ ワ＝子供らがおもちゃにする笛はどんぐいで作るものだ． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| e | エ | e | エ 【e】食う．食べる． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| e | エ | e | エ 【e】はい．承知しました，引き受けました，どういたしまして． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| e | あ、ああ；はい（承諾）；そうだ | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized |