Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

earokere

エアロケレ adverb Corpus ↗

earokere.adv

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

…を全部くまなく

all of ... thoroughly, completely ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

earokere

全部くまなく

沙流 · 平賀 サダ

Source ↗
More corpus examples for “earokere” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
earokereエアロケレ【副】[e-ar-okere …で全く・終える][雅]…を全部くまなく。 ney ta iwor/ney ta mosir/earokere/e=apkas yakka ネイ タ イウォㇿ/ネイ タ モシㇼ/エアロケレ/エアㇷ゚カㇱ ヤッカ [雅]どこの土地どこの島も全部くまなくあなたが歩いても。(Sユーカラ) ⦅テー…アイヌ語沙流方言辞典
earokere[雅] 全部くまなく =aniokereアイヌ語電子辞書