eciwkururu.vi
流れを受けて抵抗感を感じる；(川の中に立っている棒が)流れのためにふるえゆれる · to sway, rock in the current (of a river)
2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| eciwkururu | エチウクルル | 動１ | 流れを受けて抵抗感を感じる。流れを受けて揺れ る。 ニッソー イカ ワ ネㇷ゚ カ／ニッソー エチウクルル／ニッソー ペコロ フマシ キ ナ | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| eciwkururu | エチウクルル | 自動 | 【自動】[e-ciw-kururu その頭・流れ・(擬態)ふるわせゆらす(?)](川の中に立っている棒が)流れのためにふるえゆれる。 urayni eciwkururu kor an ウライニ エチウクルル コラン 魚をとるやなの杭が流れのためにゆれている｡(Ｓ) {E: to sway, rock in the cu | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |