Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

eehamkar

エエハㇺカㇻ transitive verb Corpus ↗

eehamkar

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

(…があるからと言って)(帰ろうとする人)をひきとめる(=

to detain, hold back

Morphemes ⚠ AI·95%

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
eehamkarエエハㇺカㇻ他動【他動】[e-eham-kar …のことで・ひきとめる・する](…があるからと言って)(帰ろうとする人)をひきとめる(=eeham エエハㇺ)。 té un húci emo suwe wa ora en=eehamkar wa kus k=e wa k=ek ruwe un テ ウン フチ エモ スウェ ワ オラ エ…アイヌ語沙流方言辞典