eharkisoun.adv
左座に向かって · toward the left seat ⚠ AI·40%
2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “eharkisoun” ↗ni... eharkisoun apasam’unkamuy corpok en monaa=an.
左座の方へ、戸口を守る神様の下に座った。
静内 · 織田 ステノ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| eharkisoun | エハㇻキソウン | 副 | 左座に向かって。左座で；＜e-「頭が」harkiso「左 座」un「～についている」。〈反〉エシソウン esisoun。 エシソウン ワ エハㇻキソウン リコイシタリ リコイッスイェ レカン チキ esisoun wa eharkisoun rikoislari rikoissuye rek=an ciki 右座の方を… | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| eharkisoun | [静内] 左座の方へ | アイヌ語電子辞書 | exact |