ehasa.vi
3 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
口をぽかんと開ける
to open the mouth blankly; to have the mouth open: gaping with mouth wide open ⚠ AI·40%
wen cikap osoma e=e rusuy kusu ehasa wa
悪い鳥のふんを食べたくておまえは口を開けて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
sikihi makke paroho ehasa pak
目を開き口を開いているほど
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “ehasa” ↗e=e rusuy kusu e= ehasa ruwe
（それを）おまえは食べたくて開いているのか。
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ehasa | エハサ | 動1 | 口をぽかんと開ける；→ハサ hasa。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ehasa | エハサ | e-hasa | エハサ 【e-hasa】口を開けている：口をぽかーんと開けている．▷エ＝それ ハサ＝開けるイテキ エハサ ノ アン．ルハイ ネノ ア・イヌカㇻ ナ＝口を開けていては駄目よ，少し馬鹿のように見られるよ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| ehasa | （ポカンと）口を開く、開けている | アイヌ語電子辞書 |