ehawkoas
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…のことで問題にされる､ 告訴するとか弁償せよとか言われる
to be made an issue of over ..., to be told to file a complaint or to compensate ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ehawkoas | エハウコアㇱ | 他動 | 【他動】[e-hawkoas …のことで抗議を受ける] …のことで問題にされる､ 告訴するとか弁償せよとか言われる。 mosmakur puta ku=rayke wa k=éhawkoas モㇱマクㇽ プタ クライケ ワ ケハウコアㇱ 私は他人のブタを殺してしまったので抗議を受けている(｢何万円のブタだから弁償せいと… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ehawkoas | （告訴するとか、弁償せよとかで）問題にされる | アイヌ語電子辞書 |