Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ehese

エヘセ verb Corpus ↗

ehese

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

気分がすっとする

to feel relieved, to feel refreshed ⚠ AI·40%

Attested usage 6 hits

shiri Panampe eraman wa shino ehese , “hokure

今こそペナンペはいまわしいひどい神罰に当ったことをパナンペは知って鬱憤(うっぷん)も晴れ,「それ

幌別 · 知里 真志保

a= ehese poka ki kusu ne na”

私はほっとするのですよ」

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

poka a= ehese kusu ne ruwe ne na’

それだけでもほっとする思いなんだよ』

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

ehese hi ye rok ye rokpa kor

「ほっとした」「胸がすく」と口々に言い、

沙流 · 上田 トシ

Source ↗

“makanak iki=an yak, a= ehese ya”

「どうやったら気が晴れるだろうか」

千歳 · 小田 イト

Source ↗
More corpus examples for “ehese” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
eheseエヘセeheseエヘセ 【ehese】気分がすっとする.ハイー ケヘセ(ク・エヘセ) フミー=あーあ,すーっとしたよ.萱野茂のアイヌ語辞典
ehese(~で)鬱憤を晴らす、気分がスーっとするアイヌ語電子辞書