eimekkore
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
分け前を与える
to give a share ⚠ AI·40%
paskur kewsut utar ne yakka, usinnasinna a= eimekkore hi a=ye kor,
カラスのおじさん[78]たちであっても、それぞれに分け与えますと言いながら
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
kam imek aa... a= eimekkore kor
肉のおすそ分けをし
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “eimekkore” ↗pirka uske a= eimekkore kor
いいところを分配して
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| eimekkore | エイメッコレ | エイメッコレ 【e-imek-kore】分け前を与える．タパン ユㇰ チュㇷ゚プス・アン ヤㇰネ アネカンカン ネ ヒケ パㇱクㇽ チロンヌㇷ゚ エイメㇰコレ ヤン＝この鹿のはらわたを出したら小腸の方は烏と狐に分け前としてあげなさい（狩人の心得）． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| eimekkore | 分け前を与える | アイヌ語電子辞書 |