Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ekanaywano

エカナイワノ Corpus ↗

ekanaywano

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

ずっと前から,以前から

from long ago; since before ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
ekanaywa
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ekanaywanoエカナイワノエカナイワノ 【ekanay wano】ずっと前から,以前から.エカナイワノ トイタ ワ コㇿ トイ ネ ヒ アイヌ オピッタ エラマン ワ アン ペ イヨㇱ ワ エㇰ ペ ネㇷ゚カ エトイタ ノイネ ネ アㇷ゚ エポソカネ ア・コイレンカコㇿ ハウェ=ずっと前から畑を耕し持ち畑であることを人々皆が知っていたのに,後か…萱野茂のアイヌ語辞典