Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ekasuppo

エカスッポ noun Corpus ↗

ekasuppo.n

2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳

Senses

おたまじゃくし

a ladle

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
kasuppo
suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ekasuppoエカスッポおたまじゃくし;〈e-「頭が」kasup「杓子(しゃく し)」-po(指小辞)。アイヌ語千歳方言辞典

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ekasuppoエカスッポ【名】[e-kasup-po その頭が・しゃくし・(指小辞)][動物] オタマジャクシ(「頭(が)しゃもじみたい」)。(W) ☆参考 eissapa エイッサパ とも言う。(S)〔知分類 p.231((ホベツ))〕 {E: a ladle.}アイヌ語沙流方言辞典