Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ekatta

エカッタ Corpus ↗

ekatta

(そこ)につっこむ · to thrust, plunge into

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 10 hits

upsor ekatta

懐につっこみ

沙流 · 平賀 さだも

More corpus examples for “ekatta” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
ekattaエカッタ他動【他動】(そこ)につっこむ。 rir kekke usi cip ekatta リㇼ ケッケ ウシ チㇷ゚ エカッタ 次々に来る波の折れる所に舟がつっこんでしまった。(S) {E: to thrust, plunge into…}アイヌ語沙流方言辞典seed
ekattaエカッタekattaエカッタ 【ekatta】さっと下ろす,急いで下ろす,えいっとばかりに.サンカタアンエムㇱ アラウェカッタ=棚の上にあった刀をさっと下ろした.(補遺編)萱野茂のアイヌ語辞典exact
ekatta([場所]~に)突っ込む、放り込むアイヌ語電子辞書exact