Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ekmoyre

エㇰモイレ verb Corpus ↗

ekmoyre

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

遅刻する

to be late; to arrive late ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

naa e=honiarka wa enta e= ekmoyre

まだ痛いのか。来るのが遅かったが」

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “ekmoyre” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ekmoyreエㇰモイレek-moyreエㇰモイレ 【ek-moyre】遅刻する.ウコイラㇺ・アン クナㇰ ク・ラム ワ ウン・テレ ワ カナ(ク・アン ア) コㇿカ エㇰモイレ クス ホㇱキ カㇻパ(ク・アㇻパ)=一緒に行こうと思って待ち合わせていたが,来るのが遅いから私は先に行く.萱野茂のアイヌ語辞典
ekmoyre遅刻するアイヌ語電子辞書