ekoyayirayke
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…に…を感謝する
to be grateful, thankful to someone for something
More corpus examples for “ekoyayirayke” ↗ki wa kamuy or wa ne ya aynu or wa ne ya a... a= ekoyayirayke ,
お前がして、カムイからも人間からもそのことで感謝されるという
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ekoyayirayke | エコヤイライケ | 複他動 | 【複他動】[e-ko-yayirayke (人)に・(こと)について・感謝する] …に…を感謝する。 ☆発音 早く言うときは i イ が落ちて ekoyayrayke エコヤイライケ と発音される。 {E: to be grateful, thankful to someone for something.} ｟テープ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ekoyayirayke | （～に～を）感謝する | アイヌ語電子辞書 |