ekoykaun.adv
海岸沿いに東の方(静内・釧路の方)へ；南の方；東へ · eastward along the coast
4 recordings · 2 dialects (様似、沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “ekoykaun” ↗ekoykaun wa sikuma-oika=an hine, paye=an konno,
東のほうへ峯を越えて行くと、
静内 · 織田 ステノ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ekoykaun | エコイカウン | 【副】 | 【副】東へ[OY60-141] | 様似のアイヌ語語彙集 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ekoykaun | エコイカウン | 副 | 【副】[ e-koyka-un その頭・東・の方へ] 海岸沿いに東の方(静内・釧路の方)へ。 ☞koyka コイカ {E: eastward along the coast.} | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| ekoykaun | エコイカウン | エコイカウン 【e-koyka-un】南の方．＊沙流川から見て静内や浦河の方向． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| ekoykaun | １．南の方 ２．東の方へ(沙流から静内、釧路方面） | アイヌ語電子辞書 | exact |