emko.nl
〜の半分 · the upstream area of a river
2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “emko” ↗taa néno oka utar (na) nay emko ta,
ほら、こんな人たちが沢の中程に
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| emko | エㇺコ | 位名 | 〜の半分。〜の中ほど。 ムカ プトゥ ワノ ムカ エㇺコ ウンノ エヤイェトゥヌㇱ クㇽ エ=ネ ワ エアン ヒケ Muka putu wano Muka emko unno eyayetunus kur e=ne wa e=an hike お前は幌川の河口から、幌川の中ほどまでしきっている男なのに〔N9209251.… | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| emko | エㇺコ | 位名 | 【位名】[概/所] (川の)奥の方。 etok エトㇰ《水源》よりは下だが､ péna ペナ《川上》よりは上。 ☆参考 最近の古老によっては hontom ホントㇺ《中ほど》だと言う人もいる。 サダモさんによれば hontom ホントㇺ《中ほど》は péna ペナ《川上》よりも下。 {E:the upstream ar… | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |