emkone
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
半面は
one side; half ⚠ AI·40%
More corpus examples for “emkone” ↗emkone ora asinuma ka a=esampewen no iki ruwe ne ora
半分は私も気分が悪くてそのように言ったことなので、
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| emkone | エㇺコネ | emko-ne | エㇺコネ 【emko-ne】半面は．セタッコ フチ ヤイェラムシッネ ワ ク・ケㇺヌ アㇷ゚ オンネ ハウェ ネ ヤクン エヤイラムシンネ．エㇺコネ ク・コトヤゥシ ハウェ ネ ワー＝ずいぶん長くおばあさんが苦しんでいて私はかわいそうだと思っていたが，死んだというなら自分で自分の事を安心した，半面はよかったというところ… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| emkone | 半面は | アイヌ語電子辞書 |