Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

emopusu

エモプス verb Corpus ↗

emopusu

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

ジャガイモを冬掘り起こす

to dig up potatoes in winter ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
emopusuエモプスemo-pusuエモプス 【emo-pusu】ジャガイモを冬掘り起こす.エモプ ア・カㇻ ヒ タ アナㇰネ マタ ア・プス ヒ タ ア・エラマン クニネ エモプ カ タ マメニ ア・アシ コㇿ ウパㇱ トゥㇺ タ ネ ヤッカ エモプ ア・パ エモプス・アン エアㇱカイ=ジャガイモ貯蔵の穴を作る時には,冬これを掘る時にわかるように穴の上…萱野茂のアイヌ語辞典
emopusuジャガイモを冬掘り起こすアイヌ語電子辞書