emosito
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
いも団子
potato dumpling ⚠ AI·40%
emosito ohaw
イモシトのおつゆ
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
emosito ka sito ka kappakappa wa.
イモシトもシトも平らにするよ。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
neun poka ku=kor emosito ku=kar wa pirka ka ku=yay...
どうにか私のイモ団子を作って上手に……
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
emosito ku=ma rusuy wa ape pasuy ani usat yanke wa imos
イモ団子を私は焼きたいので火箸で燠を寄せてイモ団子を焼いた。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
More corpus examples for “emosito” ↗pe ot emosito penere
水をふくんだイモ団子をぐちゃぐちゃにつぶす
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| emosito | エモシト | emo-sito | エモシト 【emo-sito】いも団子．＊大粒のいもをエモシルㇷ゚（おろしがね）ですり，それを布袋で絞り袋の中に残ったものを団子にして食べる． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| emosito | いも団子 | アイヌ語電子辞書 |