Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

emotare

エモタレ transitive verb Corpus ↗

emotare

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

(人)にいも(じゃがいも)掘りをさせる

to make someone dig potatoes

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
emotareエモタレ他動【他動】[自動使役][emota-re いも掘りする・させる](人)にいも(じゃがいも)掘りをさせる。 {E: to make someone dig potatoes.}アイヌ語沙流方言辞典
emotare芋掘りをさせるアイヌ語電子辞書