ene.adv
このように；このように､ そのように；…にはって行く；そう，このように，そのように，あのように，こう，そう，どう · like this, that
5 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “ene” ↗a pahkay teh 'oman kusu 'an manu.（笑い声）。ソウ シタッケ ' ene kii manu. cis manuyke taa,
砂浜へ下りて行ったら、たくさん砂浜に貝がうちあげられていたとさ。(そうですか。M)、 貝。(分かります。貝、分かります。M)、 ２人でそれを拾ったとさ。拾ってから２人とも家へ入って、帰って、暮らしていたら、そのうちウンカヨといって、そいつは化け物だ。(ウンカ? M)、 ウンカヨ。( ウンカヨ? M) うん。(化け物? M) 化け物。(へえ、どんな化け物? M) そいつが入って、そしてその子どもを取って抱えて外へ出たとさ。抱えて出て、その後はババは一人でいたがそのうちに後から外へ出ると、その子どもが泣いているのをウンカヨが背負って行くところだったとさ。（笑い声）。そうしたら、こんな具合だった。泣いていたのだが、それは、
小田洲 · 浅井 タケ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ene | エネ | 副 | このように。そのように。あのように。 エネ ～ ヒ ene ～ hi の構文で、～の部分に動詞句を入れ、「どのように～すること」 「どのように～したこと」「こう～した」などの意味を表わす。例：エネ ア=カㇻ ヒ カ イサㇺ ene a=kar hi ka isam 「どうしようもない」。エネ ハウェアニ ene haw | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ene | エネ | 副 | 【副】このように､ そのように。 ene…hi エネ…ヒ …する仕方､ どう…する(した)かというと､ このように(次のように)…した。 ene ku=sirosio hi ka k=érampewtek エネ クシロシオ ヒ カ ケランペウテㇰ どんな印をつけたらいいのかわからない｡(Ｓ) ene…kuni エネ…ク | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | exact |
| ene | エネ | 他動 | 【他動】[e-ne …に・である/になる(行く)] …にはって行く。 apuunno to or ene híne arpa アプウンノ ト オㇿ エネ ヒネ アㇻパ (やけどをした蛙は)しずかーに沼までやっとのことではって行った｡(Ｗ民話) ☆参考 目的語は場所。 | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | exact |
| ene | エネ | ene | エネ 【ene】そう，このように，そのように，あのように，こう，そう，どう．ソモカ エネ イキ・アン クナㇰ ア・ラム アㇷ゚ エネ イキ・アン．ソンノ ヤイアパプ ア・キ ナ イテキ エン・コイキ＝まさかそうすると思わなかったのにそうしてしまった．本当に私は謝るので私をいじめないで．エネ ア・カㇻ ヒ カ イサㇺ＝ど | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| ene | このように | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | exact |