enrum.nl
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(決まった語の中で)…の先
the end, point of
tar turano, Aptapet (Abuta), Moruran (Muroran), Enrum (Erimo), Kusuri (Kushiro), Atkeusi (Akkeshi) ta
立斎は医師の井上元長や6人の弟子たちとともに、虻田、室蘭、襟裳、釧路、厚岸で種痘をほどこしながら東へ向かっていった。
沙流・千歳 · 小松 哲郎
Source ↗
orowano, Erimo enrum (Erimo-misaki) un Hyakunin-hama or ta Isseki-ic
そして、襟裳岬の百人浜に「一石一字塔」という石碑を建てて、海で亡くなった人たちを供養するために、初めて供養祭を行いました。
様似 · 小松 和弘
Source ↗
mse anak Sipicar (Shizunai), Operper (Obihiro), Enrum (Erimo), Sirawoi (Shiraoi), Muka (Mukawa) wa ar
踊りは、静内、帯広、えりも、白老、鵡川から来た人たちがやりました。
様似 · 大野 徹人
Source ↗
Acapo: Uraka otta rewsi=as wa oyasim. Onne Enrum oren paye=as ruwe ne.
アチャポ: 浦河に泊まって、あさって襟裳岬に行くんだよ。
浦河 · 木村 多栄子
Source ↗
More corpus examples for “enrum” ↗Terke: Onne Enrum ta tukar usa okay, rakko usa okay.
テㇾケ: 襟裳岬にはアザラシもいるしラッコもいるんだよ。
浦河 · 木村 多栄子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| enrum | エンルㇺ | 位名 | 【位名】(決まった語の中で)…の先。 páenrum パエンルㇺ 口の先端､ op-enrum オㇷ゚エンルㇺ もり(魚獲槍)の先､ kite キテ《もり先》の先(＝op etoko オㇷ゚ エトコ)。 ☆参考 襟裳岬の語源として知られてはいるが､ 沙流地方では岬のことはこう言わず､ 普通は nottu ノットゥ､ 大… | アイヌ語沙流方言辞典 |