Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

eopanepane

エオパネパネ transitive verb Corpus ↗

eopanepane

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

…を風にはためかせる、 …が風に吹かれてパッパッパッとなる

to flutter (in the wind)

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
eopanepaneエオパネパネ他動【他動】[e-o-pane-pane …で・その尻・はためく・(重複)] …を風にはためかせる、 …が風に吹かれてパッパッパッとなる。 opukurune ápekor oka hemanta eopanepane kane oka オプクルネ アペコㇿ オカ ヘマンタ エオパネパネ カネ オカ (いまの人々は)袋みた…アイヌ語沙流方言辞典
eopanepane(~を)風にはためかせるアイヌ語電子辞書