epoypoye
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…をかき回す
to stir
oraun nea cuna ape or a= epoypoye akusu
それ（そのカヤ）でその埋けてある火をかき回すと
沙流 · 鍋澤 ねぷき
Source ↗
More corpus examples for “epoypoye” ↗pa teksam un sine kinit a=etaye hine ciwnaape a= epoypoye kannuy ka ta parkosanpa
そうして私は犬が静かに歩くのを真似てそっと入って戸のそばから一本の茅の茎を引き抜いて埋み火をかき回すと炎でパッと光る。
沙流 · 鍋沢 元蔵
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| epoypoye | エポイポイェ | 他動 | 【他動】[e-poypoye …で(?)/その一部を(?)・かき回す] …をかき回す。 {E: to stir…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| epoypoye | （～を）かき回す | アイヌ語電子辞書 |