Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

eramusikarun

エラムシカルン transitive verb Corpus ↗

eramusikarun.vt

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

~を思い出す

to recall (sth) ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

ye itak nu wa eramusikarun ka ki p ne kusu

言った言葉を聞き憶えているかもしれないので

沙流 · 平賀 さだも

Source ↗
More corpus examples for “eramusikarun” ↗

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
eramusikarunエラムシカルン動2~を思い出す;<e-「~について」ramu「~の心」sikarun「思い出す」。 ネア カトゥ/アエラムシカルン/コㇳルウェアンナ キ ワ ネ ヤクン nea katu/ a=eramusikarun/KOTRUWEANNA ki wa ne yakun そういうことを思い出したので [N9204191.KY]アイヌ語千歳方言辞典