eresu
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
☆参考
(unclear) ⚠ AI·40%
" wén=an kusu a=matnepoho a= erésu póka eyaykoranpetente[eyaykorampetetne?] híne u
「私たちは貧乏なので、娘を育てるだけでも苦労して、一緒に着る物でも
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
yam patek a=kor poyson a= eresu kor
栗ばっかりで私の子供を育てて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
a=kor pe e= eresu wa i=kore yak pirka.
育てるのに私のものを使ってください。
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
nea a=poho a= eresu wa kor pe ne sinna kor pe ne
この私の子どもを育てて、それぞれに持たせてやると
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
More corpus examples for “eresu” ↗pirka ipe i= eresu kor an=an _ayne
おいしい食事で私を育てていました。
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| eresu | エレス | 複他動 | 【複他動】[単](このままの形は未出。 複数形 erespa エレㇱパ のみが出てきた｡) ☆参考 resu レス …を育てる。 ☞erespa エレㇱパ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| eresu | [静内] (（～で）～を)育てる | アイヌ語電子辞書 |