Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

erupsi/erupsike

エルㇷ゚シ Corpus ↗

erupsi/erupsike

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

エルㇷ゚シ/エルㇷ゚シケ 【

(unclear) ⚠ AI·40%

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
erupsi/erupsikeエルㇷ゚シエルㇷ゚シ/エルㇷ゚シケ 【e-rupsi/e-rupsi(ke)】後ろ側.チセ エルㇷ゚シケ=家の後ろの方.コタン エルㇷ゚シケ=村の後ろ側.ニㇱパアヌシ(ニㇱパ アン ウシ) アナㇰネ チセ コッチャ ワノ チセ エルㇷ゚シ パㇰノ イランマカカ ア・シッチャㇱヌレ ワ アン=物持ちの家というものは家の前から家の後…萱野茂のアイヌ語辞典